A popular band splits up, throwing their lives—and their fans’ lives—into chaos. Elsewhere, an air comfort supervisor’s new role creates turbulence.
Captain Tanaka readies Earth’s defenses when a suspicious object appears in Mars’ orbit. A chilling discovery forces a lockdown of the Sky Corps campus.
During a training exercise led by Captain Tanaka, fiercely competitive Maya learns a valuable lesson. Dr. Miller studies the recovered Sharg eggs.
