Cate’s alleged antics at Kerry’s volleyball game threaten to make her team forfeit the match. Meanwhile, C.J. has a crush on Kerry’s volleyball coach and Bridget becomes upset when one…