Kimmy makes a splash at Columbia University while doing odd jobs to save up for college. Titus sings backup for a controversial musician.
